AISubs v3.7
One, two... HKT's first Karatsugo!
[Karatsugo - HKT48's first Karatsugo]
It is now 19 o'clock. Good evening everyone, I am HKT48's Miyazaki Sono.
Good evening, I am Baba Saika.
From now on, we will be broadcasting the first HKT48's Karatsugo.
It will be broadcasted on public live-broadcast mainly in the Heim Karats A studio on the 3rd floor of Karats city, Oteville.
This program is a challenge for HKT48 Suggers to do a radio program.
Well then, HKT's first Karatsugo, please stay with us until 21 o'clock.
I feel like I'm going to pass out for a moment.
I'm HKT48's Miyazaki Sono.
I'm Baba Saika.
HKT's first Karatsugo!
It is now 19 o'clock in Japan. Once again, good evening, everyone. HKT48 Miyazaki Sono here.
Saba Saika here.
Today's broadcast is 86.8 MHz Ehime Karatsugo.
We will be broadcasting HKT's first Karatsugo at this time.
Okay, we'll be assisting you from here onward.
That was really far away.
Thank you for joining us.
So, this is the second episode of the rerun after the public broadcast.
Yes!
Thank you for joining us today as well.
Thank you very much.
Now, we have some good news for you.
I'm really excited about it as well.
HKT48's second album has been confirmed for release!
December 1st.
It seems like the end of the year is already decided.
At the same time, there will be an online long shake hands event and a photo session?
A two-shot photo session.
Wow!
Does that mean we'll be photographed together?
That's right.
Wow, that's great!
That's great!
Oh, I didn't know about that.
And also, Tokyo and Fukuoka.
Tokyo will be in January and Fukuoka will be in April.
Next year in April.
You can do it from anywhere.
That's true.
Now...
It's been quite a while...
It's been four years, hasn't it?
Four years...
Well, it's been a while...
It's been a while, hasn't it?
Has it been that long?
Yes, it's been that long.
It feels like it's been a while, doesn't it?
I wonder...
It hasn't been that long, has it?
Two years? Three years?
Maybe two years?
It's been a while, hasn't it?
It's been four years, hasn't it?
And also, I think it's a deluxe version or something like that...
It's a generation version.
A generation version?
I'm sorry, but it feels like there's a generation gap.
Is it a generation version?
Yes, it's a basic version.
It was taken quite a while ago, wasn't it?
Yes, it was taken quite a while ago.
It was taken quite a while ago, wasn't it?
Yes, it was taken quite a while ago, wasn't it?
I'm looking forward to seeing what it will be like.
It was just opened at 10 o'clock on October 10th, so it's been 10 years.
I'm looking forward to it.
It's only been about a month and a half.
Yes, it's nothing yet.
I'm sure it will be released soon.
I haven't decided on a title yet.
What will it be like?
I don't know.
You don't even have to talk about it.
I think there will be an ordinary HKT48. It's been 10 years.
Is there such a thing?
I'm looking forward to it.
I don't think it's going to change that much.
It's like the Karatsu city police station's 0955.
It's like a cell phone number.
Next time I come to Kitakyushu, I'll buy a 0955.
If you guys really know it, it'll be a lot of fun.
I don't know it.
I really don't know it.
It's good to know it.
OK, OK, OK, OK.
Let's play.
All Cool! has decided to do various things for the first time on location.
Where we will go and what we will do and what we will broadcast.
It's true that we don't go on location on the radio.
There is a little report, though.
But it was hard before. We did a location a few years ago like a cherry blossom viewing location.
But at that time there was no corona yet.
We were eating lunch in a park with a blue sheet.
We put a microphone there and did it.
There are people who come here to play, so you can hear a lot of different voices, so I said "stop" a little and made fun of it, so I'm looking forward to seeing what it will be like.
Well, this time, I'm looking forward to saying goodbye to Sononchin in a concentrated manner.
And then, if it's a break, let's do it on the roof of Fumecarts, for example, and use it in various places.
Wow, it looks fun.
I'd like to do it, so I'll let you know as soon as it's decided.
It's a game!
This week, we're going to eat either as a side dish or as a meal, but it's like Chinese food, isn't it?
Yes, it is. Chinese.
In that case... Wow, I want to eat either of them.
Me too, me too!
What is it, Sononchin?
It's gyoza.
Gyoza, it's a staple.
And Saymaru!
It's shorronpon.
Shorronpon is also a staple.
Really... Wow, I want to eat either of them.
I want to eat it too.
I was wondering if there was a difference.
They're almost not similar.
That's right, they're almost the same ingredients.
But the way you eat them is different.
No, I ate gyoza yesterday and...
I don't like it.
I ate shorronpon the day before yesterday.
What? Is that possible?
I ate it in real-time.
And I ate it today.
You've already completed it.
But first of all, it's gyoza versus shorronpon.
I'm muttering in red and white, so let's start voting.
First of all, please vote and hashtag us on Twitter.
And we also receive comments on Twitter.
We also receive emails.
We look forward to a lot of votes.
Please send us such an email address and access line this year.
Yes, in the HKT first carats, we are seeking a support message from all of you.
Access line, email is 868@fmcarats.com, fax is 0955807093, 0955807093.
You can also check the theme on fmcarats.sns.
For more information, please search for fmcarats.sns and like fmcarats.sns and also #hkt.
Thank you for your cooperation.
Today, we are aiming for that direction.
Now, we would like to move on to the song.
What's wrong?
No, it's nothing.
Don't make fun of me without thinking about it.
It's nothing.
Then let's go.
Let's go.
Let's listen to "Cinderella" again this season because it's decided with this song.
I'm HKT48's Miyazaki Sono. This is HKT48's first episode of "Cinderella"!
The time is 19 hours and 12 minutes. The loudest broadcast is 86.8 MHz FM.
The time is between HKT48's Miyazaki Sono and Baba Saika and my assistant, HKT48's Karatsu.
The corner from here is "Sagaz Room"!
Oh, it's really good. It's really good.
I'm going to extend it a little.
Yes, here we are. I'd like to give you a week's worth of "it's a double era match!"
Yes.
Oh, I was talking about it earlier.
What is it?
Um...
This...
I can't tell you this.
Hmm?
This is what we were talking about earlier. It was about lunch, wasn't it?
Oh, yeah, yeah.
I'm curious about that.
Um...
I want the audience to see it, but this... this string...
Seriously, this string-like...
Oh, what was it? I made a mistake the other day, but I can't remember it.
That windbreaker mask. What do you call it?
Windbreaker...
Windbreaker mask?
That... that...
Windbreaker...
String?
Like...
There's noodles in it.
Do you know the name of it?
Yes, there's lunch, isn't there?
I suddenly remembered that there was such a lunch.
Yes, there is.
I looked it up, but I found it.
Uomen?
I found it up to something like that.
It's not something like "Uomenjiru", is it? The name of it.
That's right, that's right.
So I was really curious about it.
That name...
The name of the lunch?
That's right, that's right.
I don't know if it's a national thing or a local thing.
I'm really curious about it.
It's not miso soup or western-style soup.
It's more like a soup stock.
A soup stock?
Yes, it's in a soup stock.
Wasn't there anything like spinach in it?
I don't know...
It tastes like...
It's like "sumashijiru".
Yes, it might be "sumashijiru", but it's name is "sumashijiru".
We were talking about it at lunch.
When I first saw it, I thought it was "gyomen".
I kept telling everyone "gyomen gyomen".
I heard it was "uomen".
I wanted you to look it up, too.
It says "uomen" in my name, but you keep saying "gyomen gyomen".
It was very strange.
After that, I was caught again and said "gyomen".
If you know it, please let me know.
Does anyone know it?
But I've never seen it.
If you're an elementary school student and you're asking for a lunch ticket...
I don't know if you have it or not, but if you're asking for it...
Maybe my daughter or son are elementary and middle school students.
That's right.
There's a possibility.
Maybe it's like "kondate" ticket.
It might be there.
There were a lot of "kondate" tickets on the Internet.
It says "uomen" on it, doesn't it?
But it wasn't "uomen".
It's "uomen".
I've never heard of "uomen".
You don't say it, do you?
You don't say "gyomen" for lunch, do you?
It's not "softmen".
If you say it, it's the name of the dish for lunch.
Even if you say "tanabata" menu or "tanabata" something...
It's normal.
"Star-shaped croquette" or "tanabata croquette".
Just croquette.
That's terrible.
Just croquette.
It's a little different, but I'm happy.
I like it for lunch.
I miss it.
I want to eat it for lunch.
It's delicious, isn't it?
I like it a lot.
I like it a lot, too.
I like it, too.
Of course we eat lunch, but when school is over, we feel lonely.
Our school has its own lunch center.
Until this school, we have our own lunch center.
Our elementary school's lunch center was very popular.
I heard it was very popular, and I was proud of it.
I don't know other schools, so I don't know.
When I went up to junior high school and changed schools, I was told that girls from the same elementary school were not delicious.
I didn't know that.
I wonder if it's stupid.
I didn't know that.
I don't know. We are elementary school students.
It's not like that.
Is that so?
It's not like that.
Really?
When I think about it, I feel like I'm heavy.
I feel like I'm heavy.
If you know anyone, please let me know.
That's what I'm talking about.
I don't know.
It's not like that.
I talked about it last year.
What are you talking about? I don't remember, so it's okay.
If you say it, I'll remember it.
It was ranked 5th last year in the national Todohu Kinme ranking.
It went up.
It went down.
It's back to normal.
Why did it go up last year?
That's right.
What happened?
It came in 46th place.
I posted it on Twitter with Saga's story I told you about.
I was surprised.
It might be Saga's effort.
The people who reacted to it said, "Saga has such a good point."
I found out about it on the radio.
I'm sorry, but I didn't think of it.
I heard a lot of things on the radio.
I saw comments like "the experience I want to go to the most" and so on.
I thought it was amazing.
Of course, I'm doing it as a PR for Saga and Karatsu.
I thought it was delivered properly.
Even though it came in 46th place.
Even though it should have arrived last year.
Who votes for you?
We talked about it last year, too.
I don't know who votes for me or who decides it.
I don't care about it.
Do you vote for everyone?
I said I would vote for everyone.
But you didn't vote for me.
I don't know where you voted for me.
Is there anyone who voted for you?
There's no one.
Who decided it?
Who?
100 people who didn't like Saga.
It's fun.
Anti-Saga.
I wonder if it's an average number of people who went on a trip.
I wonder if it's an aviation survey.
But it's charm and ranking.
I wonder what it is.
That's why it's attractive.
But Hokkaido is big.
That's not fair.
It has nothing to do with it.
When I was looking at the hashtag of Milk Dog Ranking,
it was compared between the size of Hokkaido and the size of the main province.
There is everything in one Hokkaido, like Kansai and Kanto.
Of course it's Katsu.
Of course it's Katsu, it's so small.
But I think it's beautiful.
It's because Hokkaido is wide.
If you listen to Nappe's story, it's a few hours by car to go for a while.
It's a few hours from the airport and it's hard to move.
That's hard too.
Every prefecture has its own charm.
- You don't have to add a "j". - Well, it's Japan.
What kind of summary is that?
- It's just divided up. - That's right.
- Because it's Japan. - Because it's Japan.
But if there was a ranking of world charms...
- You could say "because it's earth". - Because it's earth.
Because it's one. Because earth is one.
But like a ranking of world charms,
- Hakata is like 10th or 8th. - It's Hakata.
- Wow, it's not Fukuoka. - It said Hakata.
- That's right. - I think it's Hakata.
It's a little sad that it's stuck in Fukuoka and Saga can't convey its charms.
Also, everything you think is Saga's specialty is in Fukuoka.
- That's true. - There's a lot of it.
It feels like it's being absorbed.
- It's frustrating. - We're losing.
- It's frustrating. - We want to appeal Saga more and more.
- Yes, from now on too. - Yes.
- This time, 100 people who like Saga prefecture chose it. - That's right.
- Saga prefecture chose it. - Saga prefecture chose it.
- If it's 46th place, it's terrible. - On the contrary, it's like "you guys"
- It doesn't have a local image. - It has a strong sense of security.
- Well, well, well, like that, it's on Twitter now, but it's a match! - Yes!
- It's like "present". - This time, I got it from a radio name "Nabe".
- I went there a week ago, but I wrote it in a small notebook. - I wrote it in a small notebook.
- If it was a week ago, it would have been an overwhelming feat, so I wrote it in a small notebook. - Small notebook.
- Teacher, teacher, teacher, teacher. - Now, which one will you go for?
- Which one will you go for? - Yesterday... - Not yesterday. - Yesterday? - I said it last week.
- I said I'd do it in order, and Sayomaru... - Oh, did you? - Yeah. - I don't remember at all. - If I'm wrong, I'm sorry.
- Sayomaru, will you go for it? - Yes! - Then, shall we go for it? Please give me the signal.
- Then, ready, go!
- Yes, well, I'm a small notebook. - I don't know about small notebooks.
- I don't have the image of eating at home. I have the image of eating out.
- Surprisingly, if you look up the recipe, you can make it with the same recipe as gyoza.
- It's easy... I don't know if it's easy, I'm sorry. But you can make it at home, surprisingly.
- Also, it's getting colder and colder. So I think it's really good to eat it with warm soup.
- Don't you want to eat small notebooks endlessly? - I know. - Sometimes you really want to eat small notebooks.
- That's what we're going to do today. So please vote for me.
- And one more thing, small notebooks...
When hot juice comes out of your mouth, you feel like you're going to get a burn in your mouth.
But when you hold it upside down, you feel like you're going to get a burn in your mouth.
What do you want for a meal? - 47th place.
That's amazing.
I think small notebooks are good. - They're good.
I think so, too. - I think so, too.
I think it's better to buy and eat. - That's true.
It's like a comedian's iron plate. - I love small notebooks.
They're good.
Ready, set, go!
First of all, there are various fillings.
Recently, dumplings have been featured in various fillings all over the country.
There are also various seasonings, such as chili oil and ponzu sauce and salt and pepper.
I talked about it on the radio the other day.
It doesn't take long to eat one.
That's because there's no juice coming out of it.
It's crispy. - There's no slurp.
It's good that there's no slurp. - There's no slurp.
And there's a lot of frozen food these days.
I think there are a lot of unmanned dumpling stores these days.
I think there are a lot of unmanned dumpling stores in Fukuoka, too.
You can eat it for dinner.
Please vote for Miyazaki-to.
What is "unmanned"? - It's like an unmanned store.
I think that's the minimum. - Like in Tokyo.
No one is there, you put in some money and buy a gyoza.
Is it like a vending machine? - No, it's like a normal store.
It's like a farm or an egg shop in the countryside. - Yeah, like that.
Where was it again? We saw it in Fukuoka, right? - Where? - Unmanned gyoza.
I was like "there's one here too" in Fukuoka. - Wow.
Unmanned gyoza. It looks like it's cooling down.
Is it going to go out of stock? - Maybe it's just out of the oven? - I think so.
It's amazing that unmanned gyoza are just out of the oven. - If you don't deliver it, it ends up in the back of the store.
You can't meet people. - You look like you're waiting for something. - Yeah, because it's unmanned.
It's like you're waiting for someone. - You're saying it's unmanned, but you're waiting for someone in the back.
If you say "ah" in the middle of it, you'll be like "ah". - But I didn't know it was like that. - It's amazing.
It's gone down. - What is it?
It's like an unmanned store. - I was just about to look it up. - Ohgori. - Yeah, Ohgori.
It's like a theater. - It's like a family restaurant. - Everyone says it's like a family restaurant.
Everyone doesn't know. - It's close to a theater, right? I'm sorry.
I can't help it even if I say it's a family restaurant. - I don't know. - But if you say "mom's family restaurant", you'll be like "ah, it's that station".
Most of it has already been exposed. - I'm saying it myself. It's not exposed. - You said it yourself.
Oh, that's right.
It says "freeze".
That's right.
It's open 24 hours a day.
That's great.
One set is 36 pieces for 1,000 yen including tax.
That's great.
Ah! I know this place!
- Really? - I've been here before.
- Where is it? - I don't know.
It's the set of "Chassis Girl" starring Aki and Nene.
- "Chassis Girl"? - Yes, yes.
- I've seen it before. - Yes, you've seen it before.
- It's in Amai. - Kantoukan.
Yes, I went there to see "Kantoukan".
On my way back, I was walking with Yuel and I passed this place.
I found it. It looks fashionable.
- I think I've been here before. - I don't think I've been here before.
- I think it's April 2021.
- Everyone, please go and see it. - Please do.
- Ah! It's here! - Yes, yes, yes.
- Everyone, it's here! - It's amazing.
- Ah! It was a clothing store. - Wow!
- Look at this. - It's fashionable. - Wow!
I'm sure there are a lot of people behind me.
Is it the first floor?
- I see. - It's in Harato.
- Yes, it's in Harato. - How do you know by address?
- It's amazing. - Oh, but it was close to my parents' house.
- It was close to my parents' house. - That's right.
- It says "savings box" on it. - That's right.
- But it's not just one store. There are many stores. - That's right.
- Fukuoka and Shiga prefectures. - Fukuoka and Shiga prefectures.
- Fukuoka and Shiga prefectures. It's not Utsunomiya or anything like that. - That's right.
- It's not Saga, it's Shiga. - It's close.
- But there are so few stores in Fukuoka. - Yes, it's pretty amazing.
- It's like Fukuoka, the chosen city. - If you're interested in it, please check it out.
- It's like a gift. - It's like a gyoza recommendation.
- It's like a PR. - No, no, no.
- It's like a gift. - Not at all.
- It's personal. - It's personal.
Well, everyone, please decide whether you want a gyoza or Shoronpo.
First of all, please vote on Twitter. My account is satoakama.
And we also accept DM messages and other messages.
Please send us an email at 868@fm science.com or 868@fm science.com.
Let's go with the song.
“I want to go somewhere with you.”
I'll choose "Millions" this time.
HKT48 "I want to go somewhere with you"
I'll choose "Millions" this time.
I'm HKT48's Baba Saika. HKT's first Karatsu song!
The time is 19:33. The loudest sound is 86.8 MHz FM Karatsu.
This is HKT48's Miyazaki Sono, Baba Saika and my assistant Nakama.
And this is HKT's first Karatsu song.
The corner from here is...
Now, this time has come again tonight.
This corner is waiting for listeners.
Is what we are talking about now a lie? Is it true?
Which one is it?
Don't let it be found out. Tell a lie.
Don't be fooled. See through the lies.
The real confrontation between listeners and fans begins now!
Will the glory of victory shine in either direction?
As it is!
Good bye! Vs. Sayonara Sakaguchi Karin!
Wow!
It was reflected in a very strong glory.
Wow!
So, this corner is...
Out of the three stories I will tell you, there is only one lie.
Will listeners see it through?
This is the confrontation corner of "Listener Vs. Sayonara".
I will tweet using Twitter's questionnaire function.
Please vote for the number of stories you think is a lie.
Well, well...
Immediately...
I would like to tweet.
Today's theme is...
The number of grains.
The number of grains...
You are a maniac again.
Don't you want to know how many grains there are in this?
That's right.
Don't you want to know?
So, I looked it up at the end.
1. Convenience store rice ball's number of grains.
2. Corn's number of grains.
3. A pack of natto's number of grains.
The scale is different.
It depends on the item.
It's just about "this much".
I would like to say it.
1. Convenience store rice ball's number of grains.
2. Corn's number of grains.
There is no explanation or anything, so I will say all the reasons.
1. Convenience store rice ball's number of grains is about 10,000 grains.
- Wow, rice ball is that much? - It's quite...
It's not condensed, but it's been squeezed, so it must have been surprisingly large.
- Wow. - Yeah.
2. Corn's number of grains is about 400 to 600 grains.
- Wow, that's unexpected. - Wow.
Corns are quite different in size, depending on the variety, and since they are different in size...
Well, it's like 400 to 600 grains, but it seems like there are more grains, but in general size, it's 400 to 600 grains.
3. Corn's number of grains is about 200 grains.
- So... - Huh? Is it a drawdown?
- 200... grains! - Did you drawdown?
If you drawdown, it's about four times this, because it's a drawdown.
Do you know? This is a grain of natto, but it's about 200 grains.
Well, this may also depend on the product, but while I was looking up various things, I felt like it was about 200 grains.
- It's about average in general. - Yes.
- I haven't done it myself, so I don't know. - Isn't it all too much?
- Do you think so? But I don't know. I can't imagine it. Hundreds of grains or something like that.
- You haven't counted them, have you? - No, I haven't.
This is a digression, but...
By the way, I'd like to explain just one thing. It's about corn.
- Corn grains will definitely become water-soluble. - Wow.
The reason is...
Originally, there were grains, and as they grew, they were divided into two parts.
So even if there were several grains, they were divided into two parts.
Even if it's one grain, it becomes two grains. Even if it's three grains, it becomes two grains. It becomes six grains.
In the end, only "seems like it becomes more than two grains" came up.
So, it's like this, but which one is it?
Please vote for it!
I'd like to explain about "sensenshu".
"Sensenshu" is about vegetables.
First, carrots don't have skins.
Carrots don't have skins, they are just a part of cells.
Second, bell peppers and bell peppers are almost the same.
Third, lettuces have anti-inflammatory properties.
It's a lie that bell peppers and bell peppers are not the same.
First of all, carrots don't have skins.
Of course, carrots had skins in the first place.
When you go to the supermarket, you wash off the skin of carrots and mud together.
Carrots in supermarkets don't have skins, so you can eat them as they are.
It's a lie, even if you say it like that.
It's a lie, but you can get nutrients if you don't peel it.
Third, lettuces have anti-inflammatory properties.
I don't know if you've heard of it, but lettuces have anti-inflammatory properties.
I thought about it while eating it, and I remembered that lettuces have anti-inflammatory properties.
I hope you remember it.
Please try it.
By the way, bell peppers and bell peppers are "sensenshu".
Bell peppers and bell peppers are "sensenshu".
Bell peppers originate in the tropical region of Central and South America.
They came from America to Japan.
On the other hand, bell peppers originate in Hungary.
They came from the Netherlands to Japan, so they are not the same.
Bell peppers and bell peppers contain a lot of vitamin C and carotene.
They are the same, but unlike bell peppers,
bell peppers are harvested when they are half-ripened, so they are more nutritious than bell peppers.
That's what it says.
It also says that bell peppers are more suitable for heating.
Ginger or roast.
Or minced meat.
That's what it says.
Looking good.
If...
Oh! - How is it?
It reminds me of the lunch we had the other day.
What was it? - Special bell pepper.
It was special bell pepper.
You can't eat bell peppers, can you? - But it's good!
No, it's not.
Isn't bell peppers easier to eat than bell peppers? - Neither!
If you don't like bell peppers, you can't eat bell peppers.
For people who like bell peppers, bell peppers are sweeter.
You can eat it with salad. - It's kind of watery.
I don't like it.
Everyone knows!
Well...
We're done.
Oh, we have a lot of convenience store rice balls.
Well...
Let's see...
The answer is...
No, it's not.
It's not even one convenience store rice ball.
Well...
We'll tell you how many rice balls we have next week.
How many rice balls do we have?
About how many rice balls do we have?
That's a shame.
If we have 10,000 of them, we'll be surprised.
Yeah.
But we want to count them, don't we?
That's true.
I was thinking about counting them.
But I came up with this idea on the train today.
I couldn't count them.
Hey, you should have counted them on the train.
What is he doing?
1592, 1592, 1592...
The elementary school students next to me are going to get weird numbers.
Hey, stop it!
Five! Nine!
You do that a lot.
I used to do it a lot.
Let's move on to the song request and move on to the next segment.
Please introduce the song request.
Yes, please listen to it.
"Fiction" by Sumika.
I'm HKT48's Miyazaki Sonna.
I'm Baba Saika.
HKT's first "Fiction"!
The time is 19:45. You are listening to HKT48's first "Fiction"!
Yay!
Let's read your letters!
Yes!
This is from Maenori-san.
Good evening, Sonochan, Maruchan and Kuma-san!
Good evening!
The other day, I saw a game kotatsu being sold on the internet.
You can play it with your family, and you can put a card slot, a chip holder, and a storage space on the top of the board,
so you can enjoy playing card games and board games.
Also, there is a USB board and a telework-oriented all- in-one kotatsu with long legs,
which you can only get at this online bookstore.
So there are two kinds.
Wow!
Do you have a kotatsu like this?
For me, it's a kotatsu with ice cream and oranges coming out of it when I sit down.
That's nice.
That's amazing.
Is it a board game kotatsu?
The desk is already a board game kotatsu.
Isn't it a bit of a hindrance for a board game kotatsu?
Is there a place like that already?
That's amazing.
From an old man's generation, a normal kotatsu or a table can be turned into a mahjong table.
Wow!
I think everyone is saying yes.
That's right.
It's like a phone board for that.
Oh, really?
Yeah.
That's amazing.
Kotatsu is nice, isn't it?
Kotatsu is nice.
But I've never had a kotatsu before.
Really?
Since I was a kid, I've been making hot carpets for everyone.
That's why it's amazing.
When I look at Chibimaruko-chan and others, I really admire kotatsu.
But I'm a hot carpet, so I'm told no.
I'm told I'll definitely buy Kotatsu, but I'll sleep on a hot carpet, too, so I don't buy either, but I decided to buy Kotatsu in the future.
I admire that.
Was there a hot carpet for Kotatsu? I don't know. I haven't seen Kotatsu for a while, so I don't know much about it.
What kind of Kotatsu is it? What kind of Kotatsu is it?
Huh? But it's like a normal Kotatsu. I don't play road games.
I don't do it alone.
You're denying everything. I don't play road games.
But it has a USB board and has long legs. It's an all- in-one Kotatsu for teleworking.
So this desk is Kotatsu?
Yeah, and there's USB, so you can charge it, too.
That's a good idea. You don't have to bring an extension cord.
That's a good idea.
I'd like to do it, too.
I'm sure you can't do it.
I'm sure you can't do it. You'll have to put it in the office.
You'll have to prepare a few of them.
You can turn the meeting room of the office into a Kotatsu.
Oh, that's nice.
But I'm about to get sleepy.
I'm sure you can't do it while you're teleworking.
You know, you get tired and stuff like that.
You just go to bed, don't you?
Dangerous, dangerous.
Kotatsu is dangerous.
Now that the office has become a Kotatsu, it's self-destructive.
But it's funny, isn't it?
There's a meeting room and stuff like that, and it's like a Kotatsu.
Even if the big guys are talking, they're warm and talkative.
That's what I thought. It has nothing to do with it.
I thought about it in the meeting room and meeting room.
When we were rehearsing the other day, Hinata Matsumoto was looking for someone for some business.
I don't know why, but when we opened the meeting room, all of us were in it.
- Wasn't it in the meeting room? - I think it was in the meeting room.
- We were all in it. - It was so awkward, I couldn't say "sorry" and just closed it.
- It was so awkward! - You want us to write about it, don't you?
- We want something like a card. - "We're in a meeting."
- But we opened it on our own. - It's so cute and fun, Hinata-san!
- It's so cute, isn't it? - Yeah, it's so funny.
- If we ever get an offer like this... - If we ever get an offer like this...
- We'll be happy about it. - We'll be happy about it.
- Thank you very much!
Next up...
This one is from "shumania".
- "Good evening, Sunon-chan and Marakona-san!" - "Wasshoi!"
- "Today is October 13th, which is the day we moved." - "Hmm?"
- "The day that Emperor Meiji moved from Kyoto to Edo..." - "Hmm?"
- "The day that Emperor Meiji moved from Kyoto to Edo..." - "The day that Emperor Meiji moved from Kyoto to Edo..."
- "was designated as the year of creation." - "Was it?"
- "By the way, the cost of moving at the time was..." - "By the way, the cost of moving at the time was..."
- "2.5 billion yen." - "Billion?!"
- "Well, it's from Kyoto to Edo." - "Well, yeah."
- "Amazing." - "Another miscommunication related to moving..." - "Another miscommunication related to moving..."
- "is the story of the witch's postcard." - "The word 'postcard'..."
- "The exhibition name 'kuroneko yamato'"... do you know of other non-useable ones?" - "The official name of the picture is 'takuhaibin'"...
- "so it should be designated as the image of 'takuhaibin'..." - "The object we used in the picture..."
- "was a black cat named 'jiji' appearance in the movie." - "Right!"
The black cat 'jiji' was a set of characters specific to black yamato, which is why they were allowed to be shown in the movie.
Have you two ever moved? If you have an episode of moving and moving, please let me know.
I've moved before.
I said it in a very bad way.
I haven't moved, but I've moved.
I haven't moved, but I haven't moved.
Don't you want to go?
I'm lonely.
Isn't it scary? Going to a place no one knows about.
I see.
It's like you're away every day.
That's true.
It's creepy.
My image of the weather is...
I'm at a Kyotaku...
Please introduce yourself.
"Your seat is here." That's what I'm told.
That's a little embarrassing.
That's true.
It makes me curious.
When a new girl comes.
I want to get along with her.
But what if I can't get along with myself?
What do you do?
You think about it.
I do.
I used to admire it a little.
Transferring in elementary school.
I know.
There was a girl who had transferred in middle school.
It was a different class, so it was a little...
I wanted to go and see her.
You want to see her.
You don't like it when she does it.
She does it.
It's nostalgic.
It's bean knowledge.
It's knowledge.
It's not a machine.
Machines are different from humans.
It's knowledge.
This is also bean knowledge.
Everyone has a lot of bean knowledge.
Radio name.
It's from Mr. Hamada, who always sent me letters to Miyazaki and Miyazaki.
Good evening, Akama-chan.
Akama-chan...
Akama-chan's...
It's too impactful.
I always enjoy listening to you.
Recently, I've been watching a show called "Trivia of Izumi" on YouTube.
This show doesn't require you to learn useless knowledge, but...
It's like getting a lot of viewers to send you things you'd be surprised if you found out about.
You don't have to learn anything, but...
Is there any bean knowledge you'd be surprised if you found out about?
Oh, that one!
I have one, too.
Useless knowledge.
April Fo...
Useless knowledge.
April Fo...
June Fo...
August 8th, October 10th, December 12th.
Except for February, every year is the same day.
I wonder why.
October 10th?
4 4 6 6 8 8 10 10 12 12.
I wonder why.
It might be useless if you know it. You don't have to remember it, but if you know it, you can use it.
Is there such knowledge?
It's all Sundays.
Such knowledge.
Isn't there?
Isn't it?
It's all 7.
It must be.
If you add it up.
No, it's not.
I'm sorry.
Bean knowledge.
Bean knowledge. Isn't there?
Isn't there?
People often say that.
Isn't there bean knowledge?
I'm not looking for it as bean knowledge.
I'm looking for what I suddenly thought in my daily life.
It came out the other day.
What?
Bean knowledge when you are in trouble with conversation on Instagram.
It came out.
I'm curious.
Really.
It said "10th level bean knowledge".
Even when you are in trouble with conversation, it's troublesome if you say "Do you know what is what?"
It's troublesome.
Is it?
It spreads.
Isn't it?
Recently...
It's not bean knowledge.
I haven't looked it up.
It ends with a simple question.
When I was talking with my family, my brother said...
Why is it a prank?
What do you mean?
People say "I'm surprised".
But we don't say "I was surprised".
Why do we say "It's a big success"?
Why do we say "It's a prank"?
I was surprised and said "Isn't it good?"
I don't know the reason.
You don't know the reason?
I didn't look it up, so I said "Oh yeah", but I suddenly remembered.
But you can't cut it off, can you?
Yeah, you can't cut it off.
I'll look it up until I'm in my twenties.
Did you say it? Did you say it?
It's break time.
Did you say it? You didn't say it last time.
Thank you very much.
Let's go one more.
Next is a radio name from a 50s dandy in Nagoya.
Good evening, Akama-san, Sono-chan, Sayamaru.
Good evening.
The other day, when I turned 50, I suddenly began to feel weak in my physical strength.
For my health, I don't use elevators or escalators, but stairs.
Sagas, do you do anything for your health?
Do you do anything?
I don't know if it's for my health, but I've been walking a lot lately.
I've been walking a lot lately.
There are times when I want to walk a lot and times when I don't want to do anything and times when I don't want to walk.
Now is a fun time to walk, so I'm walking a lot.
Is there anything you want to do for your health?
I don't know.
But you sleep a lot, don't you?
Recently, I used to sleep at four or five o'clock.
At night?
Yes, yes.
Do you drink in the morning?
When I was ready to go to bed, I thought it was a waste of time.
I thought it was a waste of time.
I thought I wouldn't be able to watch TV at work.
But now I'm ready to go to bed.
Did you go to bed earlier?
I don't know why.
But that's how I feel.
I think you're doing better.
I know.
It's still a mistake.
I'm starting to notice mistakes.
Yes, yes.
I'm at that age.
Thank you very much.
Well, we had you two read it.
Yes.
In the meantime, there is a little trouble with the video again.
Oh no.
Yes.
Oh no.
Well, there seems to be a little more trouble now.
Scary, scary.
Let's take as much as we can.
Yes, yes.
Well, that's it for Zigzag.
At 20 o'clock, it's a game again.
And Sager's Game.
Yes.
We're preparing a lot, so I hope you'll enjoy it.
Well, Zigzag, would you like to say goodbye?
Yes, it's time to say goodbye.
This week's show is not over yet.
I'm sorry, it's not over yet.
It's not over.
You tried to say it without looking at it now, didn't you?
Is there?
Yes.
I didn't say it when you said it, so I didn't say it.
I was wondering if you had any more lines.
What, there?
That may be it.
It's not like that, but it's like it's never happened before.
That's right.
I said it without thinking.
I said it without thinking, and I was like, "Oh, is it over?"
Yes, well, it's almost over at 19 o'clock.
From 20 o'clock, Mabosaika will proceed as the main character.
See you again at 20 o'clock.
See you.
It's not over.
Please enjoy it.
The time is now 20 o'clock. Once again, good evening everyone. I'm HKT48's Baba Saika.
I'm Miyazaki Sono. Your favorite broadcast is 86.8 MHz FM Karatsu.
We will continue to broadcast HKT's first Karatsu show at this time.
I'm Akama.
Everyone is rough.
It's too rough.
Now, it's 20 o'clock.
It's a match!
Yes!
Today, we have two kinds of snacks.
What are they?
Gyoza.
Saymaru.
Yoroppo.
Jyuppe.
Yuru.
Yurupasai.
Shumai.
We tried to prank you.
I'm happy.
I'm curious about the result.
Originally...
If I were in charge of it, it would be a prank.
It would be a prank.
In 1969, there was a program called "Let's do anything on TV".
There was a prank camera in one corner.
But it wasn't katakana, it was hiragana.
I think it was a normal prank.
It was very popular.
From there, it became an independent program.
Wow!
From there, it became a prank.
I see.
It was just like that.
Wow!
It was like a prank.
Wow!
It's funny.
Did you hear it?
No, I didn't.
It's funny in the explanation.
A person called "trickster" appears with a card that says "prank successful".
That's not a joke.
Wow!
It was a lot of knowledge.
Thank you for picking it up right away.
Thank you.
Did you feel refreshed?
It's a prank.
It's true that it's a prank.
Prank.
Prank camera.
Now.
What?
It flew a lot.
It's a game.
About the collection from now on,
When you have to send an email,
Yes.
The camera trouble is quite
I'm upset.
Good luck, camera.
Now, just a little more.
E-mails and so on.
I'm receiving comments.
Access line, again, please.
Yes.
We are collecting messages from you.
Access line and e-mails are
868@fmkaratz.com.
Fax is
0955-807-093.
You can also check the theme
on fmkaratz.sns.
For more information, search for "fmkaratz"
Like SNS
And #hkt first carats, please.
Also, please welcome the #hkt first carats.
Thank you for your cooperation.
Now, let's go to the song.
Yes.
Today,
I collected three songs
centered on the 2000s.
I collected three songs centered on the 2000s.
The first song is already
a classic song at the end of summer.
Let's listen to it.
How about you two? Do you know it?
If you know it, it will make me happy.
Yes, it is a song. Let's listen to it.
Memories of the summer with a puppy.
I'm HKT48's Miyazaki Sonna. I'm Baba Saika. HKT's first Karatsugo!
It's 20:09 now. You're listening to 86.8 MHz FM Karatsugo.
This program is brought to you by HKT48's Baba Saika, Miyazaki Sonna and Sashihara Reno.
Today's segment is...
Sonna!
There is one more. It is about Uomen.
Wow! There is only one left.
I am confused now.
First of all, I would like to talk about Uomen.
His radio name is Taka-san0925-san.
I did some research.
In "o" there is "o", "sakana", "men" and "ototomen".
"ototomen" is called "ototo" in Kansai.
"ototomen" is common in all parts of Japan, but it is common in Kyushu area.
"Uomen" is called "kanto" in Kansai.
It is common in Kyushu area.
Is it because of that?
I don't know if it has anything to do with it.
Thank you very much.
Let's go back to the main subject.
It is a match.
Let's decide which one to eat first.
"sonochin" is...
"gyoza".
"sayomara" is...
"shioronpou".
"akama" is...
"syuupei".
I am worried about "syuupei".
You are in good spirits.
I am "syuupei".
Well, there is a slight difference in the mail.
It is not "slightly", it is "hyakuzero".
It is "hyakuzero 101".
We would be happy if you could come up with comments and woods for us.
Saewaru, would you like to read?
I will read from Saewaru.
I have received a lot of feelings!
I am happy you read.
There must be some people who think that this is Saewaru's work.
She has realized defeat.
Let us start with Konitan, the name of the radio.
Good evening, Konitans and Saewaru.
- Good evening! - Good evening!
Today we will be playing "Daddy Sayaka can do it too"
The reason is because I like Shoronpo's thick skin.
- That's true. - I like it.
- Sayaka likes skin too. - I like it.
But I've never compared Shoronpo's gyoza with mine.
So I don't know much about it.
I don't know much about it.
Gyoza is a way of eating for each person who sent it in.
- I see. - Everyone introduced how to eat it.
- Wow, they sent it in. - I like this way of eating it.
- Can you say it one more time? - Yes I can.
It's from Mimimi-chan.
Miyazaki Toni-pyo. Shoronpo is good of course, but I prefer gyoza more.
Gyoza with sauce and white rice is the best way to eat it.
I've been seeing a lot of comments about this.
Gyoza is a side dish but Shoronpo is not.
- Is that a main dish? - Is that a side dish?
Gyoza is a side dish but Shoronpo is not.
I don't eat Shoronpo and rice when I'm young.
I don't like it.
Is it because you said it's a side dish?
- I didn't say it's a side dish. - When Akama-san was talking about this theme...
- Akama-san said "If you're going to eat it, then..." - That's right.
- That's right.
- It says "If you're going to eat it, then..." - Ah, I'm getting serious.
- Since I got it adopted, I'm writing it as I was told. - And then you...
- If I said I'll go with what I was told...
- There are comments like "You can't eat dumplings with shorompo?" - Huh? - It surprises me.
- That's right. - Can you read it from the comments of Yamada Twitter?
- No, I'm not a fan of shorompo. - Really?! - Even in the comments.
- Isn't there a difference of "coolest"? - There is a difference of "coolest".
- Opening of "coolest". - That's right. - On the contrary, I'm happy about the people voting for me. Thank you.
- Dumplings are... - That's right. - Yes.
- Well, well... It's from Twitter Alliance in China. - Yes. - "Good evening, Yamada-chan, Akama-san and the staff." - Good evening.
"I always enjoy listening to the show." "This time, the dumplings..." "Dumplings"?
- It's a mix of "shorompo" and "dumplings". - It's dumplings!
"It's quite a "gyoza diary". The reason is..." "The reason is..."
"The ingredients of the dumplings are pork and..." What is this called?
- I think it's "chou". - Huh?
- Pork and... - Chives? - No? - Chives? - I don't know.
- Oh, it's chives! - It's chives! - I knew it! - "And beef and green onions, shrimp and eggs."
"There are dozens of kinds of beef and Chinese cabbage." "And the way of making it is crispy grilled dumplings,"
"chewy water dumplings," "and the way of eating it is between these two." "There are many kinds of steamed dumplings,"
"and as Suno-chan said, with ponzu or chili oil," "or you can eat it without anything on it."
"There are many ways of eating it," "so it's more fun than "shorompo"."
"By the way, I live in Beijing," "and "shorompo" is quite near Shanghai,"
"so to be honest, I haven't eaten it much." "I'm really looking forward to the show."
Good luck, everyone!
"Huh? Isn't "shorompo" also good if you change something?"
"What do you mean?" "Isn't "shorompo" not "shorompo" anymore?"
"Beijing" "Oh, I see. There is a region like that." "Yes, there is an image like that. There may be dumplings in Chinese food."
"Yes, I found it! Shorompo!" "Oh!"
"I think "shorompo" has various kinds of dumplings and you don't get tired of eating them, so I'll give you one vote for "shorompo". Thank you very much!"
"I've been told that "shorompo" doesn't have any kind of dumplings, but I heard that "shorompo" has more kinds of dumplings than dumplings."
"On the contrary, I want to know what "shorompo" is." "I want to know." "What is "shorompo"?"
"What is it?" "Oh, no. It's not coming out. Oh, no. I'm a "shorompo" fan." "But I think "shorompo" has dumplings."
"It doesn't seem like there are any dumplings." "If you look it up." "Indeed."
"Maybe dumplings are general dumplings, too. Everyone is doing various things there, so "shorompo" is also general." "Everyone, arrange it for them." "Isn't there an arrangement?" "Yes, arrange it for them. They look cute." "I'm hungry."
"Wow, it's nice. I don't want to eat dumplings." "I know. I'm hungry. Ouch, ouch, ouch, ouch."
"The radio name is HKT's Amara Daisuki and Abe-san." "Sono-chan, Sayama-ran, Akama-san, good evening." "Good evening."
"This time, it's a vote for dumplings in Miyazaki-ton." "As I said, grilled dumplings, boiled dumplings, and items inside can be arranged."
"There is also a "gyoza no unshou" at Outem Chienten." "Yes, yes."
"At Sapporo Bank, "gyoza no miyoshi no" is famous." "Gyoza curry" is so delicious that no one knows about it." "If you happen to be in Sapporo, please go there."
"It looks delicious." "Gyoza curry."
"Wow, I've never heard of it." "Is there gyoza inside?" "But there's gyoza on top of curry." "I didn't think of that either." "Gyoza curry."
"Ah, ah, is there gyoza in the roux?" "Ah, is it not?" "I don't know." "I wonder what it is." "I wonder what it is."
"I don't know." "But it looks delicious." "Doesn't it look delicious?" "By all means." "When you go to Sapporo." "Yes." "Everyone." "Well, goodbye." "Eh, eh, eh, eh?" "If you eat it as a side dish, you want to go for gyoza." "Shouronpon is like a snack." "Is shouronpon a snack?" "Eh, you're nodding a lot." "Eh, is it a snack?" "Eh?" "No, it's a side dish, isn't it?" "Eh, I don't know. Eh?" "Eh, is that a snack?" "Eh, I didn't know."
"Ah, correct. Is shouronpon like a sn—walk?" "Snack?" "Snack?" "Or something like that." "It's not like you're walking down the streets with a snackweg."
"Image." "Snackwalk?" "Ah, it's probably Chinese food." "Like gyoza... at the convenience store?"
"Ah, I wonder what it is. Ah, that's true." "Then, can you give us suggestions of your most recommended fishON gyoza ways to eat them?" "It hurts! Don't say too much! Poor thing!"
Then, on the radio but, Terumon san would like to eat it with
I like to eat it with salt and lemon dressing or mixed with salt and lime.
But I heard earlier, sesame oil and salt and pepper?
Try eating it with salad, it's really good.
Really?
I'll try it with salad too. Gyoza is also good.
Salt and lemon dressing is good.
Next, radio name "shumania-san".
Yuzu pepper.
It is said that it is delicious if you mix gyoza sauce with yuzu pepper and eat it.
I often go to Lingerhut, but I don't order champon salad, I always order 10 thin gyoza.
At that time, I mix gyoza sauce with yuzu pepper and eat it.
I can't imagine it.
I can't eat yuzu pepper.
Really?
I don't put anything in mochi hot pot.
I don't like it.
Next, radio name "kaisoku tokkyuu-san".
The most delicious thing is the homemade gyoza seasoned with chives and sesame oil.
It really makes me want to eat rice.
Gyoza first of all.
Add garlic chive and sesame oil.
Saitama's famous restaurant chain "gyoza no manshu"
Their gyoza are good too, but I think "okusan" is the best.
There were a lot of them. - "Okusan"!
I also got some from "purintou" but...
I think "okusan" is the best.
I want to eat "okusan" again.
Who? Your mom? - Yes, my mom.
So, we're done with our training.
Now we just have to wait for our guests. - You already knew, didn't you?
This will decide it all! - No, it won't!
There's a lot of people today.
First of all, "sonochin"'s "gyoza"
Please tell us about it.
That surprised me. - That's unexpected.
1, 2, 3, 4? - I think it's 4.
I think it's 4. - 1, 2, 3, 4...
And "sayamaru"'s "shouronpo"
1, 2, 3...
"shouronpo" is delicious.
It's half and half.
I already saw the Twitter poll.
I don't know. - I don't know how to open it.
You don't have to write it in an email.
You can send it in a DM.
You can write it in an email and I'll read it.
I'll read it.
There were a lot of comments.
I'm nervous. - Wow!
Today is... - Can you do it?
It's amazing.
I'm looking forward to it.
Is there a miracle reversal?
I'd like to announce it.
The total number of votes is 500.
It's perfect.
"sonochin"'s "gyoza"
"sonochin"'s "gyoza" is created by Sashihara Reno.
It's because I wrote it all down.
Yeah.
I think it's fun to have this overwhelming feeling once in a while.
Even though I've been sacrificed so far.
Not at all.
There's been a lot of negative comments lately.
On the contrary, the negative comments are amazing.
That's amazing, too.
I think this is normal.
That's for sure.
I've gotten used to the negative comments so far.
I've gotten used to it, too.
And at first, there was something like "draw".
It doesn't make sense.
That was amazing.
This time it was a big difference.
Next week, I'd like to bring you the content that Sayamaru will win.
Now, I'd like to move on to the song.
I've collected songs from the 2000s.
Do you know an artist called "spontanea"?
I don't know.
You know "juju", right?
Yes, we do.
"juju" was a song that broke for a while.
"futuring juju" by "spontanea"
Maybe you've heard of the song title.
"futuring juju" by "spontanea".
I'm HKT48's Miyazaki Sono. HKT's first "karatsu" group.
The time is 20 o'clock 29 minutes. The loudest broadcast is 86.8 MHz FM karatsu.
This time is HKT48's Sashihara Reno, Miyazaki Sono and my assistant's HKT's first "karatsu" group.
Today's corner is "sagabu game".
As usual, we will give you quizzes from various listeners.
Occasionally, we will do what we have prepared from here.
Red horse choice.
It is a red horse choice.
FM karatsu is a radio of disaster prevention.
Disaster prevention quiz.
I'm thinking of doing it with a punctuation quiz.
There are many.
There are various knowledge of disaster prevention.
I would like you to answer "marubatsu" or "batsu".
I'm sorry.
The number of questions is more than 30.
Let's go for a combo.
I don't know.
"Marubatsu".
Let's go as far as we can go.
I want a "marubatsu" card.
Let's buy it next time.
It is written "marubatsu" on this paper.
It's a TV.
I didn't have it at all.
I'm sorry for saying "it is not shown".
I'm sorry for the camera trouble.
I want "disaster prevention quiz".
I will order it next time.
It is written "disaster prevention quiz" on this paper.
Now, like that, I would like to go punishment quiz. It is a quiz about disaster prevention.
Then, first question!
Ta-dah!
No. 119 call is a round penalty that leads to a nearby fire station.
Ah, that's it, really...
Ah...
No. 110...
119...
Should we say it together?
Yes, let's say it together.
Have you decided?
I have decided, but I don't know.
Then, let's go.
Is it round or not?
One, two...
Round.
Oh, it's divided.
Sonchin is...
Round.
Saymaru is...
Not round.
Now, is it round or not?
Saymaru is correct!
I did it!
It's not about nearby, is it?
Is it about a big center?
That's right!
It's correct!
It leads to the completion room at the fire station.
Fire station in HKT48?
For example, if it's here, it's like a fire station near Karlz.
So, you go to a big place and get instructions from there...
Isn't that the only fire station?
There is a bigger place.
Oh...
If it's true, it should lead to somewhere nearby.
It leads to the fire station headquarters and then to the fire station.
So, it's round.
One point.
Yes, one point.
Then, the second question.
The fire station is closed on Sundays. Is it round or not?
Well...
The fire station is closed on Sundays.
- It's decided. - Yes.
- Oh, it's coming out. - Oh, great!
Well, which one?
- The audience of Kanna has decided. - Yes, it's decided.
- It's decided. - It's decided?
- Yes. - Then I'll go.
- Is it true or false? One, two... - False.
- False? - Yes.
- Correct. - It's a lie, isn't it?
- I want it to be false. It's not a holiday. - It's a lie, isn't it?
- The fire station is prepared for disaster without holiday.
- Thank you always. - This is too easy.
- It's like a dispatch scene, isn't it? - Yes, yes, yes.
It's straightforward.
- Then, the third question. - What is it?
The fireman and the ambulance are in a hurry, so it's okay to speed up as much as you like. True or false?
- It's decided. - It's decided.
- Oh, you two have decided. - It's fast.
- Here we go. One, two... - False.
- It's correct. - It's fast.
- I have an image of slow. - The ambulance is slow.
- Yes. - Because they have their lives on the line.
- On the contrary, the police car is not limited. - I see.
- It's true that the police car is fast. - Yes, yes, yes.
Only when you're in a hurry and you're screaming, you can chase and chase without speed limits.
As for the fireman and the ambulance, if there is an accident, it may not be original, so I think it's right to slow down.
- Now, Sayama's three questions in a row are correct. - Yeah.
- Both of them are correct in two questions in a row. - Yeah.
- Here we go. Question four. - Ta-dah!
- The water discharged from the fireman can fly up to about 40 meters. True or false? - Huh? I don't know.
- About 40 meters? - It's decided.
- Oh, it's fast. - It's decided.
- Okay, here we go. True or false? One, two... - True.
- It's correct. - Wow!
- Yeah.
If you water parallel and more than 20 meters, if you water at an angle and make it fly the most, it will be 40 meters.
- Wow, that much water... - Up to the top.
- The momentum is amazing. - That's right.
- It's hard. - If you hit it at such a short distance, it will fly away.
- It looks like it's going to fly away. - It looks like it's going to fly away.
- It's a good one. - Yeah, it's a good one. 40 meters.
- Wow. - Well, after all, if you want to evaluate a little high place at a distance, you need this much power.
- Firefighters may have it. - That's right.
- Now, the fifth question. - Oh.
Ta-dah!
- Is the phone number for firefighters and the ambulance number the same? - It's decided.
- Oh.
- You can do it. Is it correct or not? One, two... - It's correct!
Oh!
- Well... - It's decided. - It's decided.
- By the way, until the Showa era, about 100 years ago, 96 years ago, it was 112. - Oh.
- But it's been 119 since before the war. - Yeah.
- Yeah, it's settled down. Have you two ever reported 119? - No. - No.
- Well, if you can... - I've done it. - I'm talking nonsense. - No, you're not.
- It really has nothing to do with it, but... - Yeah.
- You know, there's that kind of number system, right? - Yeah. - Yeah. - One by one or something like that. - Yeah.
- I used to be addicted to calling myself all the time. - Wow.
- You know, there's a phone number for yourself, right? - Yeah. - It's like...
- How many minutes, how many seconds... - How many seconds...
- I was addicted to calling it when I was in elementary school. - Wow, that's cute.
- It's funny. - I suddenly remembered it. - You remembered it.
- I wanted to tell someone. - Hahaha.
- The weather forecast and the weather forecast are similar, aren't they? - Hmm... - Hmm...
- What's the weather forecast? - That's... - Weather. - One zero... - Two. - Two.
- No, one... - One zero.
- The weather forecast is one seven seven. - I didn't know that.
- And the time forecast is one one seven. - I've never written a weather forecast before.
- You've never written it before? - That's right.
I've never heard of a weather forecast before.
I've only heard of one ten, one one nine, one one eight.
- One one seven seven? - That's right.
Nowadays, smartphones and clocks are telegraphic clocks.
- So you don't have to write it. - You don't have to write it.
In the past, I used to adjust it while talking on the phone with a clock I had at home.
- That's amazing. - That's right.
It's been around since the 1930s.
Well, that's a little off topic.
- Let's move on to the second question. - Yes!
Now, it's the sixth question.
To use it for fire extinguishing, fire extinguisher...
It's where fire extinguisher hose is connected and fire extinguisher water comes out of, right?
Is the water the same as the water you all use at home?
- Oh, it's decided. - Fire extinguisher...
- Fire extinguisher water... - Oh, I wonder.
- Yes. - Yes.
Oh, it's decided?
- Is it correct or incorrect? One, two... - Incorrect.
- Oh, it's decided. - It's decided.
- I really don't know. - What about you, Sonchin?
- It's incorrect. - What about you, Sayomaru?
- It's incorrect. - It's incorrect.
- Sonchin is correct! - Oh, it's incorrect.
- It seems like a lot of things have gone in. - Oh, that's true.
- Fire extinguisher water... - Sonchin, is it incorrect?
- It's incorrect. - It's incorrect, right? Oh, okay, okay, okay.
I was surprised. It's the same as normal water.
- Oh, I see. - Yes, water doesn't change.
We use the same water tap.
When there's a special fire, we call it a chemical fire extinguisher.
It's really like white bubbles.
There are special fire extinguishers as well.
But for general fire extinguishers, we use the same water as fire extinguishers.
Now we have the same score.
Wow!
The last question.
It's actually going to continue, but we'll go with the last question for now.
Is it possible for a fire extinguisher to go off in about one minute after receiving a fire extinguisher's order?
It's decided.
That's fast.
Here we go.
One, two...
Circle!
That's right.
I knew it.
I feel like I see it a lot on TV.
The fire extinguisher has gone.
It also depends on the content and conditions.
But from what I've heard, if there's a lot of fire extinguishers, it's not limited to this fire extinguisher.
But for general fire extinguishers, we always have a system that allows fire extinguishers to go off in one minute.
When there's a fire, we have to go off in a hurry.
I don't think I can wear pajamas or anything like that.
There's a place where you sleep, right?
There is.
I don't think I can wear pajamas there.
I don't think I can change rooms for a moment.
What a waste.
What should we do?
When we were trying to extinguish fire, there was someone in a bear pajamas.
I don't like it!
It's a system that can be turned off immediately in a certain way.
It's a system that's always on.
Like this, sometimes in a quiz about fire prevention.
Through the Suggers Game.
I'd like to do it. It will be a study.
Karatsu also had a big fire last week.
Fortunately, it wasn't a big fire that could kill people.
However, the dry season is approaching.
There are many things you should be careful of such as outlets.
Please be careful of fire.
Thank you for your cooperation.
Now that the Suggers Game is over, let's move on to the next song.
This is an anime from the 2000s.
There was a time when it was called "Eureka Seven".
I don't think you two know it.
It is the theme song of that time.
It's about the middle of the 2000s.
Eureka Seven was really popular.
I used to watch anime a lot at that time.
It had a deep impression on me.
I'd like to sing it.
"Daze" by Flow.
I'm HKT48's Baba Saika. This is my first time speaking Karatsu.
It's 20:44 now. You're listening to 86.8 MHz FM Karatsu.
I'm HKT48's Baba Saika, Miyazaki Sora and my assistant Nakama.
And this is HKT's first time speaking Karatsu.
Today's segment is...
Letters!
Yay!
Sorry, my echo was too loud.
Your echo was too loud.
Sorry, I got too excited.
Without further ado, let's read the letters we received.
The radio name is "Gon-san".
Good evening, Akama-san.
Good evening!
Today, as I was thinking about what to say in Joyful's Letter Segment,
I thought of YouTubers Hikaru Kouan, Jodan-no-kizu- umai-hamburger.
When I saw this, I suddenly thought,
When you order a menu with a special name,
for example, HKT's Murocan, Vivian-chan's favorite drink,
guava burritura soda cola,
when you order a menu with a long official name,
do you say the full name of the menu?
Or do you reverse order it?
By the way, I'm the type of person
who says, 'Please give me this.'
Saika is the type of person
who says, 'Please give me this.'
I'm the type of person
who reads it halfway.
I'm like, 'What should I do?'
And if the clerk understands me,
I might say, 'Please give me this.'
Ah, that's true, too.
I think it's a little awkward
when you have to read it all.
When you point and say, 'This is it,'
some people say,
and you're like, 'Huh?'
Sorry, Gon-san!
Oh, no!
It's better to say it out loud.
Yeah, yeah, yeah.
It's better to say it out loud.
Yeah, yeah, yeah.
Got it?
Got it.
Isn't that name too long?
Is it?
No, I think it is.
"Something something" and "something something" and "something something"
If you make two of them... - Or for example...
In a restaurant...
there are not many types of pasta, there is only one type of pasta...
For example...
Even if it's meat sauce pasta, it doesn't go with pasta. - That's true.
And also...
"Something something" is often added. If you go to a fancy restaurant...
"Something something" is always added.
"Something something" with "something something"...
That happens.
Even if you try to say it and the waiter...
cuts you off, you don't like it. - I know what you mean!
Yeah, write it down!
"Yeah, write it down!" - But if you write it down in a different place, it's embarrassing.
It's embarrassing. I know what you mean.
For example, if you order sushi or kaiten sushi...
If you order it on a tablet...
It's convenient. - That's true. - Tablets have increased recently.
That's also...
It's not about Joyful...
Have you ever ordered a tablet in a restaurant like that?
No, no. What do you call it in a restaurant like this? - What do you call it in a restaurant like this?
"Fast food" - No, it's "family restaurant"!
"Family restaurant"! - "Family restaurant"!
"Family restaurant" has really increased in number of tablets. - It has, hasn't it?
There's also a lot of grilled meat now, right? - There is!
Order-based biking. - It's nice, isn't it?
That's true. - It's a good city, isn't it? - That's true. - That's true.
Oh, but I remembered something I did quite a lot of times last time.
I ordered a small plate at a grilled meat restaurant.
You know, like "oshibori" or "miso" and stuff like that.
I ordered a small plate, but it didn't come at all.
In the end, it didn't come until the end.
Huh? You said you ordered a small plate, didn't you?
That's what I'm talking about. - But it's hard to say it again, isn't it? - That's right.
Like, you give me your account number or something like that.
- What was that? A gift ceremony? - I think it was something like that.
- A rice cake gift ceremony. - I'm sure it's "seriously" or something like that.
- That's amazing. I hope you'll think about it as a family today. - Thank you very much.
- Next up is from Satokichi-san. - Good evening, Fuma-chan, Sayama-chan and Koma-chan. - Good evening.
- Today we're listening to you from Nagasaki Prefecture's Sasebo city. - Sasebo is famous for Sasebo burgers,
"what kind of burger ingredients do you like?" "I like bacon and eggs."
- "What kind of burger ingredients do you like?" - That's hard. - Yeah, it's hard.
- They say it's bacon and eggs. - But when I ate a Sasebo burger a few months ago,
- it was so good that I was surprised. - Yeah. - "What in the world is this?"
- It's like, you know, a burger that's not a fast food. - Yeah, that's nice. - I know.
- What kind of burger do you like? Cheeseburger?
- Cheese or egg? - It doesn't matter if it has cheese in it. - It's the same, right? - As long as it has meat and cheese in it.
- But you know, I don't like tomatoes. - I see. - You know, most burgers have tomatoes in them. - Yeah.
- So I don't like them that much. - But if you say "take out the tomatoes" they might do it for you.
- They might do it for you? - I've never done it before. - They might do it for you. - Oh, I see.
- I used to give everything to my mom and my brother. - Oh, I see. - Yeah, yeah.
- They might do it for you. - They might do it for me. I'll do it next time. - Oh! - But since I was little,
- I used to do "family first food" with pickles. - With pickles? - Yeah, with pickles. - I used to do it.
- It's hard. - You know, they might say "take out something" or something like that. - Oh, really? - Yeah, you can do it. - I'll say it next time.
- But if you say "it doesn't have tomatoes in it" it's hard. - It's embarrassing. - Like "this guy doesn't like tomatoes".
- You just have to look for information. - Yeah, yeah.
- Thank you! - Thank you!
Next up is a radio name from Printo-san.
- Akama-san, Sono-chan, Maru-chan, good evening! - Good evening!
It's October and it's really hot. It seems like the temperature will suddenly drop this week.
Be careful not to catch a cold due to the temperature difference.
I remembered something from decades ago.
When I was in high school, there was a course that you had to walk more than 100km during this season.
It was called "strength excursion".
- You had to wear a jersey underneath and a goggle on top. - That's lame!
It's hot in the day, but it's cold in the mountains at night.
You couldn't leave the fireplaces during breaks.
Speaking of memorable memories...
Before you left, you got a charm from a girl.
- If you reached your goal safely... - So only men do it.
- Oh, I see. - I guess it's not like that.
If you reached your goal safely, you had the habit of buying an apple from your destination's famous man.
With the words written on the charm, you could tell whether it was due or fate.
You made an apple pie with the apple you got as a gift. There was also a heart-shaped drama.
I know it must have been hard for you as an idol and a high school student.
But did you do anything special? Did you do anything heart-shaped?
Well then, goodbye for now!
- Something special... - Something special...
- It's natural for us to do something special. - I know what you mean.
- Oh, I see. - Something special...
- What could it be? - Something special...
- In winter... - When you think about it now...
- "Does this have any meaning?" - Oh, I see.
At school events...
Oh, I think we talked about it before. We had a big swimming competition in the winter.
- Oh, I see. - Did we talk about it on Hashimoto? I don't know if it's on the radio or not...
It was a big swimming competition for all students of all grades.
From first grade to fourth grade, there was a regular eight-letter jump.
Oh, no. From fourth grade, there was a nine-letter jump.
Eight-letter, nine-letter, eight-letter, nine-letter...
I think it started when I was in sixth grade.
A lot of attention was paid to it.
It didn't just fly in eight letters or anything like that.
First you have to go through the spinning rope.
Oh it's this way.
You go through it, fly in eight letters, nine letters, reverse eight, reverse nine.
And at the end you have to go like this and go like this.
No one knows that.
It's too difficult.
Eight letters, nine letters, reverse eight, reverse nine.
There was that.
I didn't know what that meant.
Me neither.
I didn't know either.
I don't know if I can say it.
I don't know what it means.
I saw it recently.
On a morning meeting.
Hi, how are you?
You know that, right?
I'm a little sick.
You know that, right?
When I was in elementary school, it was normal.
I forgot my handkerchief in front of everyone.
I forgot to cut my nails.
It makes sense in front of everyone.
"Hi, how are you?" "I'm a little sick."
She said it a lot. She had hay fever.
She said "I'm a little sick."
It makes sense. "I'm a little sick."
I know that.
We all did it together in the morning meeting.
I remember it.
Speaking of morning meetings, I skipped reading in the morning.
I saw it.
I was reading for about 15 minutes.
I was sleepy at that time.
I was reading while I was sleeping.
It's always been there.
It was only in middle school.
Really?
It wasn't in elementary school.
It was in middle school.
I miss it.
But it has some meaning.
But it's nice.
I don't know if apple is the real name.
It's fashionable.
Apples and sweets are also fashionable.
Is the auction starting?
I heard about it.
It's not like you received it.
Teacher, wait a minute.
I heard about it.
You said your wife's dumplings are delicious.
You are happy now.
That's good.
I'm proud of you.
Even if you don't get a big apple, you will get dumplings now.
Dumplings are delicious.
Thank you very much.
You rounded it up.
You rounded it up well.
Let's listen to one more.
Yes.
It's from Maenori-san.
Good evening, Sumo-chan, Maru-chan and Koma-san.
Good evening.
The other day I saw a bread like snowy daifuku in a convenience store.
The inside of the cute package is like snowy daifuku.
When you cool it in the refrigerator, it feels like snowy daifuku.
Did you eat it?
I was curious about it since it was released.
When was it released?
A little while ago?
A little while ago.
I'm worried about it.
But it looks delicious.
If it's like that, it will be sold out.
It will be sold out.
It will be sold out this month.
It's surprising that convenience stores replace it so quickly.
There were two kinds of bread that collaborated with sweets.
Chiroro chocolate.
I saw it for the first time.
Yes.
It's amazing.
The convenience store downstairs also has snowy daifuku bread.
That's nice.
Yes.
It's surprisingly wide.
Recently I've been asking people I meet "did you eat this?"
Ikemita clothes?
But it's not limited to that. Earlier in Sarka, Kentucky's...
Sweet potato pie.
Did you eat it?
This is really good.
Out of all the sweet potatoes that came out, this is the best.
The best sweet potato pie.
"Eat it" she said.
When it's done, please eat it.
I'll eat it.
I'll go eat it.
It's limited to a few people.
I wonder if it's still available.
As I thought, talking about food...
Since it's autumn...
Well...
It's mid-October already.
It's early.
It's early, isn't it?
Today is the 13th.
When I heard it was the 13th, I was surprised.
I was surprised.
I'm still excited about the 3rd.
It's already the 13th.
We've been somewhere for about 10 days now.
It's early.
It's going to get cold at once.
That's right.
It was 33 degrees in October.
It was too hot.
That's a little...
It's a bug.
I'm very sorry, but...
Yes.
The camera bugged out.
I'm very sorry that the second half is not shown.
No problem!
The first half will be shown for about 40 minutes.
It's 40 minutes.
Yes.
It's frustrating.
It's a little...
It's a time of discussion.
Yes.
Now...
What kind of game is it?
Gyoza...
I want to eat it.
I'm really hungry now, so I really want to eat it.
But it's a little cold, so I don't like hot things like gyoza.
It's hard to throw away.
Yes.
Well, it's not like I hate it.
That's right.
Once again, eat gyoza and gyoza.
It's hot.
I want to warm up.
Yes.
Now, what kind of game is it next week?
There are various things.
I'm thinking about what to do.
I'll wait for your e-mails, too.
Thank you so much for sending me e-mails recently.
Please send me e-mails.
I can arrange it, too.
Please send me e-mails.
Now, it's time to say goodbye.
Yes, it's time to say goodbye.
How was this week's program?
It seems like it's going to get cold again.
Everyone, please take care of yourself and stay healthy.
So far, we have been broadcasting with HKT48 Robo Saika, Miyazaki Sono and our assistants.
Now, it's time to say goodbye.
Goodbye.